Traducir Alemán Árabe مكتب اعلان

Resultados relevantes

• die Reklame (n.) , [pl. Reklamen [selten Pl.]]
  إعْلاَنٌ
  más ...
• der Aufruf (n.) , [pl. Aufrufe]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• der Anschlag (n.) , [pl. Anschläge]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Ansage (n.) , [pl. Ansagen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Annonce (n.) , [pl. Annoncen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Anpreisung (n.)
  إعلان
  más ...
• das Plakat (n.) , [pl. Plakate]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Zeitungsanzeige (n.)
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Werbung (n.) , [pl. Werbungen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Deklaration (n.) , [pl. Deklarationen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Proklamierung (n.) , [pl. Proklamierungen]
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Proklamation (n.) , [pl. Proklamationen] , {comm.}
  إعْلاَنٌ {اتصالات}
  más ...
• die Entschließung (n.) , [pl. Entschließungen] , {pol.}
  إعْلاَنٌ {سياسة}
  más ...
• die Kundmachung (n.)
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Ausrufung (n.) , [pl. Ausrufungen]
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Aufkündigung (n.) , [pl. Aufkündigungen]
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Kundgabe (n.)
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• das Inserat (n.) , [pl. Inserate]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Werbeanzeige (n.) , [pl. Werbeanzeigen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• der Werbetext (n.)
  نص الإعلان
  más ...
• die Veröffentlichung (n.) , [pl. Veröffentlichungen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Ausschreibung (n.)
  إعلان
  más ...
• die Durchsage (n.) , form., Sing.
  إعْلاَنٌ
  más ...
• die Bekanntgabe (n.) , [pl. Bekanntgaben [selten Pl.]]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Anzeige (n.) , [pl. Anzeigen]
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات]
  más ...
• die Zustellung (n.) , [pl. Zustellungen] , {law}
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات] ، {قانون}
  más ...
• die Bekanntmachung (n.) , [pl. Bekanntmachungen] , {comm.}
  إعْلاَنٌ [ج. إعلانات] ، {اتصالات}
  más ...
• der Ankündigungstext (n.)
  نص إعلان
  más ...

ejemplos de texto

• beschließt außerdem, im Juni 2002 eine einen Arbeitstag dauernde Organisationstagung des Ad-hoc-Plenarausschusses einzuberufen, auf der die notwendigen Arbeitsregelungen erörtert und verabschiedet werden sollen, unter anderem im Hinblick auf die abschließende Überprüfung und Bewertung der Durchführung der Neuen Agenda und der damit zusammenhängenden Initiativen zu Gunsten Afrikas, und beschließt, dass das Präsidium des Ad-hoc-Ausschusses so hochrangig wie angezeigt besetzt sein und aus einem Vorsitzenden, dem Präsidenten der Generalversammlung, sowie drei Vizevorsitzenden und einem Berichterstatter bestehen soll, die der Präsident im Benehmen mit den Mitgliedstaaten ernennt;
  تقرر أيضا الدعوة إلى عقد دورة تنظيمية للجنة الجامعة المخصصة في حزيران/يونيه 2002 مدتها يوم عمل واحد لدراسة واعتماد الترتيبات اللازمة لأعمالها المتعلقة بجملة أمور منها الاستعراض والتقييم النهائيان لتنفيذ البرنامج الجديد والمبادرات المتصلة به المتعلقة بأفريقيا، وتقرر أن تقوم اللجنة المخصصة بإنشاء مكتبها على أعلى مستوى ملائم، ويتألف من رئيس للجنة، هو رئيس الجمعية العامة، يساعده ثلاثة نواب للرئيس ومقرر يعينهم الرئيس بالتشاور مع الدول الأعضاء؛
• Das ist mein Büro.
  هذا هو مكتبى. حسناً‘ إنه بالأعلى.
• Als ihr Vollstrecker bewahre ich all die Sachen im Büro auf, mit den kleineren Wertgegenständen, bis nach der Testamentseröffnung.
  بلى, انى أحتفظ بها فى المكتب حتى أعلان الوصية
• Beim Rekrutierungsbüro in der feineren Gegend schlugen die Bullen ein paar Schädel ein und alle rannten davon.
  فى أعلى المدينة مكتب القرعة لقد حطمت الشرطة بضعة جماجم وهرب الجميع
• -Das Personalbüro ist oben. -Hi Mama!
  مكتب التّشغيل فى أعلى القمّة مرحبًا, امىّ !
• Ben, die fiese Erklärungs-Lady ist hinter dir her.
  بن , سيدة مكتب الإعلان خلفك
• Batou, er ist in der Bibliothek im Obergeschoss
  باتو"،المكتب الأعلى.‏‏‎"
• - Ist er vielleicht in der Bibliothek?
  أو ربما يكون في الأعلى في المكتبة ؟ لا
• Beim Rekrutierungsbüro in der feineren Gegend schlugen die Bullen ein paar Schädel ein und alle rannten davon.
  فى أعلى المدينة مكتب القرعة لقد حطمت الشرطة بضعة جماجم وهرب الجميع
• Ben, die fiese Erklärungs-Lady ist hinter dir her.
  ... بين)، سيدة) سيدة مكتب الإعلان خلفك